CO129-161 - Public Offices - 1872 — Page 425

CO129 Colonial Office Hong Kong Records 理藩院香港檔案 All AI Reviewed

419

correspond more exactly and that the in language adopted in the first draft namely

An Ordinance "to simplify and assimilate the Procedure and Practice

of the Supreme Court in its Common Law

and Equity Jurisdictions" is the most

suitable.

Interpretation Clause.

This Section would be improved by adopting the Form as nearly as may be If Section 2 of No 1 of 1867.

Section 3.

The saving of the "Jurisdiction" instead of being confined to Prerogative writs might be better expressed by substituting the words "in any respect whatever" for "in respect

of the grant of Prerogative Writs."

Section 4.

This is a Section of great practical

importance - I would suggest the following

Edit History

2026-05-20 23:39:40 · NVIDIA / meta/llama-4-maverick-17b-128e-instruct
Live
View comparison
AI Proofread
419 correspond more exactly and that the in language adopted in the first draft namely An Ordinance "to simplify and assimilate the Procedure and Practice of the Supreme Court in its Common Law and Equity Jurisdictions" is the most suitable. Interpretation Clause. This Section would be improved by adopting the Form as nearly as may be If Section 2 of No 1 of 1867. Section 3. The saving of the "Jurisdiction" instead of being confined to Prerogative writs might be better expressed by substituting the words "in any respect whatever" for "in respect of the grant of Prerogative Writs." Section 4. This is a Section of great practical importance - I would suggest the following
Baseline (Original)
419 correspond more Eseactly and that the in language adopted in the first draft namely An Ordinance ye yo "to simplify and ū assimilate the Procedure and Practice Jape of the Supreme Court in it's Common Law and Equity Jurisdictions" is the most } suitable- Interpretation Clause. This Section would be improved by adopting the Foun as nearly as may be If Section 2 of No 1 of 1867. Section 3. The saving of the "Surisdiction" instead of being confined to Prerogative writs might be better expressed by substituting the words "in any respect whatever" for " in respect of the grant of Prerogative Writs." Section 4. This is a Section of great practical importance - I would suggest the following
2026-05-20 23:39:40 · Baseline
View content

419

correspond more Eseactly and that the in language adopted in the first draft namely

An Ordinance ye yo "to simplify and ū

assimilate the Procedure and Practice

Jape of the Supreme Court in it's Common Law

and Equity Jurisdictions" is the most

}

suitable-

Interpretation Clause.

This Section would be improved by

adopting the Foun as nearly as may be If Section 2 of No 1 of 1867.

Section 3.

The saving of the "Surisdiction" instead of being confined to Prerogative writs might be better expressed by substituting the words "in any respect whatever" for " in respect

of the grant of Prerogative Writs." Section 4.

This is a Section of great practical

importance - I would suggest the following

Comments

Approved members can add comments, bookmarks, and private notes.

No comments yet.

Private Research Note

Private notes are available after approval.